nắm lấy cơ hội Tiếng Anh là gì

to grasp the opportunity. handful;wisp; fistful
to profit by the occasion
to seize an opportunity
to take the opportunity

Từ điển kinh doanh

• seize the opportunity

• seize the opportunity (to ...)

• chộp lấy, nắm lấy, nắm bắt một cơ hội:    Từ điển kinh doanhsnap up a bargain
• nắm ngay lấy cơ hội:    to leap at an opportunity
• nắm lấy một cơ hội để làm việc gì:    to seize an opportunity to do something

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I can't take the chance you'll fail, Oliver.
Tôi không thể nắm lấy cơ hội anh đã thất bại, Oliver.

The servants of the Horned God will seize their opportunity!
Đầy tớ của Thần Sừng sẽ nắm lấy cơ hội của họ!

They took a chance, they made their stand.
Họ nắm lấy cơ hội của mình, đã cố gắng. Ý tôi là

"Let's stop being afraid and take the chance.
"Chúng ta đừng lo sợ nữa và hãy nắm lấy cơ hội này.

I didn't want to take that chance, so I left.
Em không muốn nắm lấy cơ hội đó vì thế em đã bỏ đi.